A pausa de Kagurabachi pegou os leitores de surpresa nesta semana. O mangá de Takeru Hokazono não será publicado na próxima edição da Weekly Shonen Jump devido a um problema de saúde do autor, mas a boa notícia é que ele já está recuperado e a data de retorno foi confirmada.
Segundo o comunicado divulgado pela equipe da obra, o capítulo previsto para a edição combinada 42/43 da revista, lançada em 14 de setembro no Japão, foi retirado da publicação. A continuação da história está programada para chegar duas semanas depois, na edição 44, em 28 de setembro.
A informação foi repercutida pela Oricon, que também informa que Hokazono já se recuperou. Não foram divulgados detalhes sobre o problema de saúde enfrentado pelo mangaká.
Pausa de Kagurabachi: quando o mangá volta?
Se não houver uma nova alteração no calendário, Kagurabachi retorna à Weekly Shonen Jump em 28 de setembro de 2026, na edição 44 da revista.
A edição combinada 42/43 será lançada em 14 de setembro sem um novo capítulo da série. O calendário da Weekly Shonen Jump permite acompanhar as próximas edições da revista.
Na prática, os leitores terão um intervalo maior entre capítulos, mas até o momento não existe anúncio de uma interrupção prolongada ou de uma mudança no cronograma além desse período.
O mangá já havia passado por outra pausa em 2026
A pausa de Kagurabachi anunciada em setembro não é a primeira interrupção relacionada à saúde de Takeru Hokazono neste ano.
Em maio, a série deixou de aparecer em uma edição da Jump após uma doença repentina do autor. Pouco depois, em junho, uma interrupção maior também foi anunciada para permitir que Hokazono tivesse tempo para descansar.
Na ocasião, a equipe editorial explicou que o mangaká pretendia continuar trabalhando, mas que, após conversas sobre sua condição, o período de descanso seria importante para que a publicação pudesse prosseguir de maneira mais estável.
Kagurabachi acabou retornando em 27 de julho, na edição 35 da Weekly Shonen Jump. O histórico recente torna compreensível a preocupação dos leitores com o novo anúncio, embora desta vez a previsão de retorno já tenha sido estabelecida.
Por enquanto, não há indicação de que a situação atual resulte em outra interrupção prolongada. O comunicado mais recente aponta diretamente para o retorno no fim de setembro.
Kagurabachi vive um dos melhores momentos desde a estreia
A interrupção acontece justamente em um período de crescimento para Kagurabachi, que vem ampliando sua presença dentro e fora da Weekly Shonen Jump.
O volume 12 do mangá chegou às lojas japonesas em 4 de setembro e alcançou a primeira posição do ranking semanal de quadrinhos da Oricon, com 50.941 cópias físicas contabilizadas entre 31 de agosto e 6 de setembro.
A série também já ultrapassou 4 milhões de cópias em circulação, considerando as edições digitais. A história acompanha Chihiro Rokuhira, filho de um renomado ferreiro, em sua busca pelas Lâminas Encantadas roubadas após o assassinato de seu pai.
O site oficial de Kagurabachi continua recebendo materiais promocionais relacionados ao mangá, aos personagens e à expansão da franquia.
Anime de Kagurabachi estreia em abril de 2027
Enquanto o mangá continua avançando, a adaptação para anime já está em produção e tem estreia prevista para abril de 2027.
A animação está nas mãos do estúdio Cypic, enquanto Tetsuya Takeuchi assume a direção e Keigo Sasaki fica responsável pelo design dos personagens.
Taihi Kimura dará voz a Chihiro Rokuhira. Entre os outros nomes já divulgados estão Tomokazu Seki como Kunishige Rokuhira, Katsuyuki Konishi como Togo Shiba, Miku Ito como Hinao e Miyari Nemoto como Char Kyonagi.
O site oficial do anime de Kagurabachi reúne as informações já reveladas sobre a adaptação e seus materiais promocionais.
A produção também está sendo divulgada internacionalmente por meio da Kagurabachi Anime World Tour, que apresenta uma prévia dos primeiros minutos da adaptação em eventos realizados em diferentes países antes da estreia oficial.
Retorno está marcado para o fim de setembro
Para quem acompanha o mangá semanalmente, a principal informação é que a interrupção já possui uma previsão de retorno e que Takeru Hokazono está recuperado, segundo o comunicado divulgado sobre o caso.
Com isso, a pausa de Kagurabachi deve durar apenas algumas semanas. O mangá fica de fora da edição combinada 42/43 da Weekly Shonen Jump, em 14 de setembro, e deve retornar com um novo capítulo no dia 28.
Enquanto aguardamos a continuação da história de Chihiro, você pode acompanhar outras novidades de anime e mangá na seção de Mangás da Prateleira dos Nerds.